追蹤
=空寒月更明=
關於部落格
統一7-ELEVEn獅全隊應援
  • 93358

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

討公道聯盟+主力艦感想(′‧ω‧‵)...




也感謝彭彭呀~訂的位子超~~好的!!視野一級棒!(>( ̄▽ ̄)<))((>(_△_)<))((>( ̄▽ ̄)<))

雖然3d的效果有一點點小失望,因為不是每一幕都有3d,但遠景的3d效果很明顯,整體來說算是OK接受了~所以.....就原諒它吧(咦?)然後......有看到低嘟郎的3D預告,本來因為男主角看起來太聰明(?)+女主角沒有前一部正,所以不太有興趣,結果......看完預告一整個大驚豔呢!3d效果做得很不錯呢!!這會讓我想要看IMX 3D呢!七月快點來吧~~(^▽^)/

以內容來說...就是可以讓人看得很開心的爽片~因為是第二次看,再加上我又跑回去把之前的IRON MAN+THOR给補完,這次把原本看不懂的地方全看懂了,順便也認真的聽了一下對話...然後...笑點激增啊!!

1. 當Stark在唸自己的profile的時候讓我差點噴茶,真的是超會記恨的耶他一定是天蠍座的吧
2. puny god那段就算是看第二次還是好好笑poor Loki...但演得超棒(其實是被摔得很棒)

3. 雖然我很愛Black Widow,但還是忍不住想小抱怨一下...既然都有Legolas了,那就更應該要有Aragorn啊(全錯)  PS.我完全不懂為什麼翻譯會變成邱比特啊啊啊!

4. 是說...當captain問Stark脫掉Iron suit後他是什麼,我就忍不住os「他是福爾摩斯啊~(化妝版)

5. 每一次Stark唸到Pepper的名字的時候...大腦都會忍不住自動翻譯成胡椒(  ̄ 艸 ̄)

6. 因為The avengers這部電影讓我查覺到台灣人翻譯的能力還...蠻了不起的一直以來我都不太能夠理解「霸凌」這兩個字的意思(應該是近幾年台灣人自己發明的),只大概瞭解應該是一個學生被眾同學欺負的樣子(校園限定??)然後看完電影後才發現,原來...霸凌=bullying !這...這翻譯真是太厲害了!音意語義都顧到了呢!所以同理...Hawkeye也可以翻成「好可愛」(爆)

7. 好希望可以看到black widow and Hawkeye的故事拍成電影喔~~(我絕對不是為了想要看Aragorn)

以上...總之真的不錯看啦~d(^▽^)b








同場加映上星期看的Battleship感想(其實已經忘得差不多了)

嘛...以電影來說,兩個半小時的電影,其實應該不會讓人有感覺到久的長度,但是這部真的很意外,看完後我也覺得好像真的打了一仗.....超累的!並不是不好看,而是緊湊+繁瑣到讓我有點不知所措‧

以角色來說...亮點絕對是中二男主角的帥氣卻超衰的哥哥!果然好人不長命,尤其是搶主角戲的帥哥!不是我要說,但剛看到哥哥穿軍裝的時候我就知道他一定會死掉(凡是比主角帥的一律賜死〔不對〕)軍裝真的很犯規呀!!!



穿軍裝的哥哥啊!!笑起來好可愛喔~



帥氣的哥哥和不成材的弟弟



劇情嘛~其實很簡單啦~就是一個有中二病的天才小鬼為了把妹,跑去偷chicken grill roll給女主角吃,結果偷雞不著蝕把米,當海軍鑑長的哥哥還因為連帶責任被噹,最後哥哥終於受不了老是要幫主角擦屁股,就把主角抓去當海軍,結果在國際演習的時候碰到外星人,外星人因為電話壞了,想跟地球人借電話,因為溝通不良雙方就打了起來(中間因為主角中二病發作導致哥哥也腦充血,結果壯烈的領了便當),最後因為地球人有主場威能+中二主角當神主牌,地球人就用70年前的古董battleship打贏了外星人 ~End~(外星人哭哭;重點只有三句話)

簡明扼要的一分鐘版

是說...這年頭導演+編劇似忽都發現新市場...所以多多少少都會加一點殺必死,但真的常常是畫虎不成反為犬啊啊啊啊!!
這部讓我印象最深的就是主角和日本人在驅逐艦沉前要一起跳海的那幕,原本我只是把這幕默默的放在心裡,結果一看完,Daisy就轉頭跟我說:「剛剛那跳船幕...我以為我在看Titanic。」
我:「是啊...我也以為我會聽到『You jump. I jump.』‧」
告非!!!!連不腐的人都可以這麼感覺到,這是怎樣?

更扯的還在後面......
正確的台詞我已經記不太起來了...但....最後一群好不容易活下來的主配角要拍照留念,結果一群人把主角和日本人推在一起要拍他們兩個,然後說;「You look like a couple!」
說真的......我真的希望是我聽錯了...這個cp一點都不萌啊!要也是中二主角和哥哥啊!!(不對!!)

還有日本人和中二主角在廁所打架那段,可能是我的天線太長了(?),但我也覺得導演隱隱約約有想傳達些什麼...噓!不要問很可怕!

總之...抱著正常的心態去看會覺得是部海軍的武器展示片,直於若是用有色的眼光去看......只可意會,不可言傳^q^


最後放一張深情到爆的哥哥





相簿設定
標籤設定
相簿狀態